‌中山小学2025年转学所需的证明材料包括以下内容‌：

1. ‌房产证‌：需提供父母或学生本人且用途为“住宅”的房屋产权或不动产证明‌。
2. ‌户口簿‌：需提供户口簿首页、父母（或法定监护人）页、学生页的复印件。如果学生户籍为集体户，需向户口所在村（社区）申请取得加盖公章的复印件‌。
3. ‌学籍证明‌：学生学籍基本信息表，可向原就读学校申请取得并加盖学校公章‌。
4. ‌其他相关材料‌：与申请转学插班原因相关的佐证材料‌。

这些材料的具体要求可能会因地区和学校的不同而有所差异，建议在办理前咨询相关学校或教育部门以获取最准确的信息。