各位小升初战斗鸡的爸妈们，你们好呀！最近是不是被各种“秘卷”“押题”搞得头都大了，今天就来聊聊你们可能刷到过的“北京小升初英语试卷译林”，这玩意儿到底是个啥呢？别慌，我先给个痛快话，再慢慢给你扒拉清楚！

先下结论：“北京小升初英语试卷译林”说白了，就是给北京娃小升初英语考试量身定做的，跟译林版教材配套的练习卷子！

好了，干货来了哈！

第一个，咱得知道“译林”是啥来头。你知道吗，这“译林”其实就是译林出版社，他们家出的小学英语教材，江湖人称“译林版”，有些地方小升初考试就认它！那“北京小升初英语试卷译林版”呢，就是把译林版教材的知识点和北京小升初的要求揉吧揉吧，弄出来的卷子，主要是看看娃们英语学得咋样，是不是真把知识吃到肚子里了。

第二个，这卷子里面都考些啥，长啥样呢？别急，我给你掰扯掰扯！ 首先是听力理解，就是让娃竖起耳朵听，听句子、听对话、听短文，然后选个图片啊、回答个问题啊，或者填个空啥的，看娃能不能听懂。 然后是语言知识，这块就是考单词会不会拼，语法懂不懂，比如时态啊、代词啊、介词怎么用啊，还有那些固定搭配啥的。常见的题型就是选择题、单词填空，偶尔也让改改错题，找找茬儿！ 接下来是阅读理解，给篇小短文，让娃从中找信息、懂大意，有时候还得稍微动动脑筋推断一下。题型嘛，就是选答案、判断对错，或者直接回答问题。 最后是书面表达，就是让娃动笔写写，比如完成个句子、写封小邮件，或者看着图片写几句话，看看娃会不会把脑子里的东西倒出来。 哦对了，悄悄告诉你，有些卷子还会搞点“智力测验”的小惊喜，比如问你“巴黎是哪个国家的首都呀？”这种常识题，或者来个超简单的计算题，给娃换换脑子！

第三个，这卷子有啥用，啥时候用呢？ 用处可大了去了！第一，它能帮娃诊断学习成果，看看教材上的核心单词、语法、还有那些常考的话题，比如家庭啊、学校啊、节日啊，娃掌握得怎么样，哪里是短板，一目了然！第二，它能让娃提前适应考试流程，题型啊、难度啊，都跟真的小升初考试差不多，拿来模拟演练，刷刷题，应试技巧这不就上来了嘛！第三，它也是个不错的备考资源参考，书店里常有卖的，比如啥“2024年基础卷+提高卷”，有的还带听力音频和答案解析，简直是贴心小棉袄！

怎么样，是不是一下子就明白“北京小升初英语试卷译林”是个啥宝贝了？那要不要我再整理一份“译林版小升初英语高频语法考点表”，帮娃快速梳理那些核心语法，让复习效率up up up？