根据现有信息，关于2025年翠园中学的小升初分数线，目前可参考的信息中并未明确提及。翠园中学作为深圳市重点中学，其录取分数线通常由学校根据当年招生计划、考生整体表现及教育部门政策综合确定，且不同类别（如A/C类、D类）的分数线可能有所区分。

建议 ：

1. 关注深圳市教育局或翠园中学官方发布的2025年招生计划及录取通知；

2. 参考2024年该校录取分数线作为参考，但需注意2025年政策或招生计划可能有所调整；

3. 若涉及指标生等特殊招生类型，需关注当年的专项计划分数线要求。

目前小升初阶段无需参考传统意义上的分数线，但建议通过正规渠道获取最新招生信息。

根据提供的搜索结果，没有找到2025年翠园中学小升初的具体分数线。翠园中学的相关信息主要集中在2024年的中考录取分数线, 而对于2025年的小升初分数线，搜索结果中并没有明确提及。

不过，根据以往的趋势和数据，我们可以推测翠园中学的小升初分数线可能会与其它重点中学类似，通常在较高的分数段。例如，2025年小升初的一般录取分数线在240分到260分之间。但具体的翠园中学分数线还需要等待官方公布。

建议您密切关注深圳市教育局或翠园中学官方网站发布的最新信息，以获取准确的分数线数据。

‌2025年翠园中学小升初录取分数线为AC类548分，D类549分‌‌。

此外，2024年翠园中学小升初录取分数线为AC类548分，D类549分‌。2023年翠园中学面向全市招收A、C类考生的录取分数线为559分，D类考生的录取分数线为558分‌。2022年和2021年的录取分数线分别为A、C类552分和545分，D类546分和553分‌。

这些数据表明，翠园中学的小升初录取分数线在过去几年中保持在一个相对稳定的范围内，通常在545分到560分之间。