小升初英语作文及翻译是指针对小学生在英语学习中需要掌握的一种写作形式，通常涉及描述日常生活、学校生活、家庭情况、自然环境、人际关系等话题。这类作文不仅要求学生能够用英语表达自己的想法，还要求具备一定的语言组织能力和词汇量。

以下是一些小升初英语作文及翻译的示例：

1. 校园生活

• 作文 ：

Our campus is so beautiful. We study there every day. There is a long road in front of the campus. There are lots of cars running on the road. There are some plants in the campus. In spring, flowers are blooming, buds are growing on trees, and grass is sticking out its head. Looking from afar, it looks like a beautiful rainbow.

• 翻译 ：

我们的校园真美。我们每天都在那里学习。校园的前面有一条长长的马路，马路上有许多来往的车子川流不息。校园的里面有一些植物。春天，花儿开了，树上长出了嫩芽，青草也探出了头，远远望去，像一片美丽的彩虹。

2. 家庭责任

• 作文 ：

I am a 10-year-old boy. I am smart and handsome. I am proud of myself. This is not enough. I am also proud of my brother.

• 翻译 ：

我是一个10岁的男孩。我聪明英俊。我为自己感到骄傲。这还不够好，我还为自己的哥哥感到骄傲。

3. 环境保护

• 作文 ：

Although this is a small matter, I think everyone should take good care of the environment and everyone has a responsibility.

• 翻译 ：

虽然这是件小事，但我觉得，每个人都应该爱护环境，人人有责。

4. 朋友介绍

• 作文 ：

My good friend is Mei. She’s a girl. She is my classmate. Mei is tall and thin. She has two big eyes and long hair. She likes listening to music and reading books. Sometimes we listen to music together. She likes summer. Because she can swim in the summer holiday. She likes pink and white. She is in Class Four, Grade Six with me. She usually goes to school by motor cycle. Sometimes she goes to school on foot. We often go shopping together on the weekend. We will be good friends forever.

• 翻译 ：

我的好朋友是梅。她是个女孩。她是我的同班同学。梅又高又瘦。她有一双大眼睛和长发。她喜欢听音乐和读书。有时我们一起听音乐。她喜欢夏天。因为她在暑假可以游泳。她喜欢粉红和白。她和我在六年级四班。她通常乘摩托车上学。有时她步行上学。我们经常在周末一起购物。我们将永远是好朋友。

5. 个人感受

• 作文 ：

"Mom, without reason, said, 'What skill do you want to learn？ The best way is not to go out!' Mom said that she was going to change her shoes and go out! I said, 'What a bore!' I looked at mom's retreating figure and said angrily, then I slammed the door and locked myself at home.

• 翻译 ：

“妈妈毫不讲理地说：‘你想学什么本领呀，不出门就是最好的办法!’妈妈说着准备换鞋出门了，‘再见，小乖乖，听话!’‘哦，我的耳朵都长茧子了。我总是被告知要待在家里。你必须教我一些自卫技能!’妈妈没道理地说，‘你想学什么技能？最好的办法就是不出门!’妈妈说，她要换鞋出门!我顺从地说，‘真无聊!’我望着妈妈下楼的背影不平地说，然后一甩门，把门按上了保险，真的把自己关在了家里。”

这些示例展示了小升初英语作文的多样性和实用性，涵盖了不同的话题和表达方式。通过学习和练习这些作文，学生可以提高自己的英语写作能力，为未来的学习和生活打下坚实的基础。