各位陕西小升初的宝爸宝妈们，你们家“神兽”是不是马上要冲刺小升初啦，英语翻译这块儿是不是头都大了？别慌别慌，今天咱就来唠唠陕西小升初英语翻译那些事儿，保证让你家娃看完豁然开朗，考试稳了！

其实啊，陕西小升初英语翻译就是英语考试里的老熟人了，说白了就是考你家娃会不会把中文翻成英文，英文翻成中文，里面会涉及到单词、短语还有简单句子的转换，关键是得把语法规则和平时咋说话的习惯结合起来，不然翻出来就可能闹笑话啦。

那它具体咋考呢，都考些啥范围呢？听我给你掰扯掰扯。陕西小升初英语翻译就两种题型，一种是汉译英，比如“今天下午”就得说成“this afternoon”，“去购物”就是“go shopping”，这些都是送分题有没有；另一种是英译汉，像“have a trip”就是“去旅行”，“stay at home”就是“待在家里”，也都是些日常能用到的。内容嘛，主要就是咱平时生活里的场景，比如逛个街啊、出个门啊、家里干点啥啊，还有就是最基础的单词，偶尔呢也会考考语法转换，比如动词的时态啊，名词的单复数啥的，都是小case啦。

光说不练假把式，咱来看看典型例题和要点。短语翻译的话，比如“看望我的祖父母”，答案就是“visit my grandparents”，这考的就是动词短语咋搭配；还有“试一试”，得说成“have a try”，这就是固定表达，死记硬背也得拿下。句子翻译呢，比如“明天我们要去钓鱼”，答案是“We will go fishing tomorrow”，这里就得注意“明天”这个词，一看就是将来时，所以要用“will+动词原形”；再比如“他昨天在家看书”，答案是“He read books at home yesterday”，“昨天”那必须是过去式，只不过“read”这个单词比较调皮，过去式和原形长得一样，可别搞错啦。所以说啊，翻译的时候一定要注意那些表示时间的词，它们就是时态的“指路明灯”，还有那些固定搭配，可不能一个字一个字地硬翻，不然意思就跑偏十万八千里啦。

那咋备考才能拿高分呢？我给你支几招。第一，高频词汇和短语必须得积累，像平时的活动“看电视 watch TV”，时间表达“明天 tomorrow”这些基础词汇，一定要滚瓜烂熟。第二，基础语法也得掌握，动词时态啊，名词单复数啊，这些在翻译里可是常客，得多留意它们咋用。第三，真题和模拟题必须得练起来，通过真题才能知道人家到底咋考，比如2022年西安小升初英语真题里就有英汉互译的专项，多做做心里就有底了。

怎么样，是不是感觉陕西小升初英语翻译也没那么难了？需要我帮你们整理一份陕西小升初英语翻译高频短语表吗，让你家娃快速记忆核心考点，备考路上快人一步！