天津翔宇小升初报名条件因学校而异，以下是两所翔宇学校的报名条件：

1. 天津市南开翔宇学校：凡具有中华人民共和国国籍且具有南开区小学学籍的应届小学毕业生均可报名，失信被执行人子女不得报名。

2. 天津市翔宇力仁学校：符合如下条件之一的应届小学毕业生，即可报名该校。具有静海区学籍；具有天津市学籍，且具有静海区户籍。失信被执行人子女不得报名。

请注意，以上信息仅供参考，具体报名条件可能会随政策变化和学校要求的不同而有所调整。建议关注学校官方发布的最新招生简章或直接联系学校获取最准确的信息。